Лео Варадкар произнес тихую часть вслух. Танайст (заместитель премьер-министра) Ирландии ясно дал понять, что сейчас мы находимся в вечной войне с Ковидом и что одной из главных жертв будет свобода. В пятницу, когда Ирландия ввела ряд новых мер по ограничению воздействия Omicron, Варадкар сказал, что кризис Covid может продлиться «несколько лет». Он сказал, что это «долгая война». Затем последовала убийственная фраза, слова, которые должны охладить не только жителей Ирландии, но и людей по всей Западной Европе. С нетерпением ожидая мрачного, нелиберального будущего, Ковид якобы заставит нас жить в условиях, Варадкар сказал , что «возможно, в преддверии тех зим и этих вариантов, мы должны попытаться иметь периоды свободы и дать людям немного перерыва… ».
Периоды свободы. Эти три слова должны всех волновать. Они отражают – возможно, лучше, чем любые другие высказывания члена политического класса за последний 21 месяц, – то, какую историческую реорганизацию общества мы переживаем в настоящее время. Унылая мечта Варадкара – это одна из постоянных ограничений и блокировок, хотя иногда они прерываются «периодами свободы». Кратковременными передышками от государственного контроля. С интервалами в несколько месяцев или, возможно, всего несколько недель, в течение которых милостивые руководители позволят вам делать то, что вы хотите. Пока снова не начнется зима, то есть с обещанием респираторных заболеваний, и тогда ваш «период свободы» закончится. Неосторожное заявление Варадкара подтверждает, что в эпоху Ковида отношения между государством и личностью радикально перестраиваются в пользу первого и деградации второго.
Из всех стран в Европе, которые сползают и снова скатываются к изоляции или облегченной изоляции, Ирландия меня больше всего беспокоит. Ирландия – одна из самых вакцинированных стран на континенте. Более 90 процентов его подходящего населения получили два выстрела. Для сравнения: в Великобритании – 80%, в Германии – 70%, а в Польше – 55%. Развертывание бустера тоже идет хорошо. На момент написания было сделано 1,5 миллиона ревакцинаций – неплохо для страны с населением всего пять миллионов человек. И все же, несмотря на все это, несмотря на то, что у ирландцев очень высокий уровень защиты от наихудших воздействий Covid, ограничения продолжают действовать; все же нормальность остается далекой мечтой.
Новые ограничения Ирландии вступили в силу в воскресенье. Они включают в себя комендантский час в 20:00 в пабах и ресторанах. После 20:00 мероприятия в помещении не проводятся. Мероприятия в закрытых помещениях, которые проходят до 20:00 – согласно этим безумным правилам, Omicron менее опасен в течение дня – должны быть ограничены 50% вместимости места проведения. Изменились и правила тесного контакта: теперь даже те, кто подвергся тройной вакцинации, должны будут изолироваться на пять дней, если у кого-то, с кем они контактировали, диагностирован Covid. Правила смешивания домашних хозяйств не изменились – люди из трех разных домашних хозяйств по-прежнему могут собираться в домашнем хозяйстве четвертого человека. Так что на это Рождество будут разрешены домашние семейные собрания. Возможно, это один из тех маленьких «периодов свободы», которые обещает Варадкар. Я уверен, что народ Ирландии очень благодарен властям за эту маленькую милость.
Некоторые официальные лица в Ирландии хотят, чтобы правительство подавило еще сильнее. Национальная группа по чрезвычайным ситуациям в области общественного здравоохранения (NPHET) – в основном ирландская SAGE – предложила ввести комендантский час на 17:00 для пабов, ресторанов и кинотеатров. Короче, в конце рабочего дня делать нечего. Все было бы закрыто. Это было бы запретом на все, кроме имени. К счастью, даже счастливые из-за изоляции элиты Дублина выступили против этого фокус-покуса предложения по контролю над распространением Омикрона. Кристофер О’Салливан , TD для Юго-Запада Корка, сказал: «Многие люди проходят тройную вакцинацию, но [они не] смогут насладиться едой или напитком с другом после 17:00 в ресторане. ‘.
О’Салливан поднимает важный вопрос о более широком положении дел в Ирландии, да и во всей Европе тоже. Сейчас вакцинировано огромное количество людей. И нам сказали в довольно определенных выражениях, что после вакцинации все больше и больше людей будут защищены от серьезного заболевания или смерти от Covid-19 , все вернется на круги своя. Да, Covid все равно будет подниматься и падать, все еще распространяться, все еще заражать, но мы бы продолжали жить перед лицом этого, как мы делаем с гриппом или простудой. Ясно, что это уже не так. Теперь даже люди супервакцинированной Ирландии могут лишиться свободы и выбора, как только появится новый вариант. Да, Омикрон, кажется, обладает некоторой способностью обходить иммунитет к вакцинам, но имеющиеся на данный момент данные свидетельствуют о том, что он вызывает в основном легкие заболевания у защищенных людей. Самый мрачный прогноз NPHET состоит в том, что 2000 человек могут оказаться в больнице с Omicron в следующем месяце. Две тысячи из пяти миллионов. При наихудшем сценарии это 0,04 процента населения, нуждающегося в стационарном лечении. Мне очень жаль, но стране, которая не может предоставить больничную помощь 0,04 процента своего населения, не ограничивая повседневную свободу, необходимо сказать себе очень серьезное слово.
Для всех в Европе , кто заботится о свободе, Ирландия должна установить сигнал тревоги. Страна, подвергшаяся сильной вакцинации, столкнувшаяся с возможностью того, что всего 2000 человек могут нуждаться в больничном лечении, вводит новые ограничения и говорит о нормировании свободы на долгие годы. Это очень ясно показывает, что демократический образ жизни подавляется культурой страха Covid. Проблема с текущим обсуждением, однако, заключается в том, что одна сторона утверждает, что подобные вещи были подлыми планами с самого начала (Великая перезагрузка и т. Д.), В то время как другая говорит, что поддержание общественного здоровья является самым важным из всех и кто визжит: «А как же свобода и демократия ?!» – по сути бабушкин убийца. Нам срочно нужно преодолеть эти противоположные, но столь же глупые взгляды и аргументировать, что уход от свободы может не быть заговором, может не быть конкретным планом сознательной, интригующей элиты, но, тем не менее, он реален и будет иметь реальное значение. последствия для индивидуального суверенитета, солидарности общества и права всех нас делать выбор и взвешивать риски по своему усмотрению.
«Периоды свободы» – это, видимо, все, чего мы можем ожидать в будущем. Но «период свободы», конечно, вовсе не свобода. Если по умолчанию в обществе установлен режим ограничений, оправдываемых во имя общественного здоровья, и если свобода – лишь временное удовольствие, дарованное нам, когда дела идут хорошо, тогда свобода теряет смысл, а само гражданство насильственно переворачивается. Мы должны настаивать на том, что дар чиновничества не дает нам свободы. У нас уже есть свобода. И горе политическому истеблишменту, который думает, что имеет право отрицать эту свободу всякий раз, когда возникает кризис.
Брендан О’Нил – главный политический писатель и ведущий подкаста , Брендан О’Нил Показать . Подпишитесь на подкаст здесь . И найдите Брендана в Instagram: @burntoakboy
Чтобы узнать о переиздании добавленного содержания , праве на ответ или запрос исправления, пожалуйста, свяжитесь с главным редактором, Вив Риган .
